Русский гид в Японии. Рассказы о Японии.
21 марта - День Весеннего равноденствия
Первый весенний праздник в Японии носит название "весенний Хиган" и связан как с природным асторономическим
явлением, так и с уходящим вглубь веков
одноименным буддийским обрядовым праздником.
Закононодательно этот праздник введен в Японии в 1878 г., а в 1948 году в новом законе
о государственных праздниках, цель Дня весеннего равноденствия была сформулирована как "Прославление природы и
проявление любви к живым существам". Точную дату Дня весеннего равноденствия определяет
Национальная обсерватория каждый год 1 февраля.
Если же обратиться к буддийскому смыслу праздника "хиган", значение этого слова можно перевести как "другой берег", т.е.
место, куда ушли предки, и где обитают их души. Согласно буддийским верованиям,
земной и загробный миры разделены рекой Сандзу (яп. 三途の川 Сандзу-но кава). Эта река
иллюзий и страданий. Тот, кто способен победить все жизненные искушения,
сможет попасть на противоположный берег и обрести покой и просветление.
Дни весеннего Хигана длятся неделю и начинаются 17 марта. Прежде всего, японцы тщательно убираются в домах,
особое внимание уделяя домашним алтарям (на таких алтарях стоят фотографии и семейные реликвии, посвященные ушедшим поколениям.
Затем посещаются могилы предков, заказываются поминальные службы в буддийских храмах.
Обряды, совершаемые в эти дни, призваны помочь душе преодолеть путь от западного мира
"смятения и беспорядка" в восточный мир "просветления".
Ритуальные кушанья этих дней исключают мясные продукты и состоят из бобов, грибов и овощей.
Готовятся специальные "инари-суси" из смеси вареного риса, грибов, фасоли и моркови.
Кроме того, к празднику готовятся или покупаются сладости весеннего Хигана "бота-моти": рисовые колобки
со сладкой пастой из красных бобов.
Ваш гид в Японии,
Ирина
|
